PRINCESSE MONONOKE
Hayao MIYAZAKI
PHOTOS
PRINCESSE MONONOKE
Un film de Hayao MIYAZAKI
1997 | Fiction | 134 minutes | GAUMONT BUENA VISTA INTERNATIONAL
Producteur
STUDIO GHIBLI
+977 980-8409225
post@ghibli.co.jp
Distributeur
GAUMONT BUENA VISTA INTERNATIONAL
Au XVe siècle, durant l’ère Muromachi, la forêt japonaise, jadis protégée par des animaux géants, se dépeuple à cause de l’homme. Un sanglier transformé en démon dévastateur en sort et attaque le village d’Ashitaka, futur chef du clan Emishi. Touché par le sanglier qu’il a tué, celui-ci est forcé de partir à la recherche du dieu Cerf pour lever la malédiction qui lui gangrène le bras.
Titre original : もののけ姫 (Mononoke Hime)
Scénario : Hayao Miyazaki (adaptation et histoire)
Direction artistique : Satoshi Kuroda, Kazuo Oga, Yôji Takeshige, Naoya Tanaka, Nizou Yamamoto
Photographie : Atsushi Okui
Musique : Joe Hisaishi
Montage : Hayao Miyazaki, Takeshi Seyama
Production : Toshio Suzuki
Producteurs exécutifs : Yasuyoshi Tokuma, Seiichirô Ujiie et Yutaka Narita
Sociétés de production : Studio Ghibli, Tokuma Shoten, Nippon Television, Dentsu Music and Entertainment, Nibariki
Sociétés de distribution : Tōhō (Japon), Alliance Atlantis Home Vide (Canada), Gkids, Miramax, Walt Disney Home Entertainment (États-Unis), Gaumont Buena Vista International (France), Toho Company, Buena Vista International, New Films International
Budget : 2 350 000 000 ¥, environ 18 000 000 $
Pays d’origine : Japon
Langue originale : japonais
Format : couleurs – 1,85:1 – son Dolby Digital – 35 mm
Genre : animation, aventure, drame, fantastique
Dates de sorties en salles :
Japon : 12 juillet 1997
Canada : 26 novembre 1999
France : 12 janvier 2000
Classification :
États-Unis : PG-13 (Parents Strongly Cautioned)
France : Interdit aux moins de 12 ans, accord parental souhaitable (DVD)
Canada : Interdit aux moins de 14 ans
VOIX
Yōji Matsuda (en) (VF : Cédric Dumond) : Ashitaka
Yuriko Ishida (VF : Virginie Méry) : San
Akihiro Miwa (VF : Catherine Sola) : Moro
Yūko Tanaka (VF : Micky Sébastian) : Dame Eboshi
Tsunehiko Kamijô (VF : François Siener) : Gonza
Kaoru Kobayashi (VF : André Chaumeau) : Jiko
Sumi Shimamoto (VF : Adèle Carasso) : Toki
Hisaya Morishige (VF : Saïd Amadis) : Okkoto
Masahiko Nishimura (VF : Jérôme Pauwels) : Kohroku
Mitsuko Mori (VF : Jacqueline Danno) : la doyenne du village
PRIX
Récompenses
Award of the Japanese Academy du meilleur film en 1998
Prix des lecteurs du meilleur film aux Kinema Junpo Awards en 1998
Prix du film Mainichi du meilleur film, du meilleur film d’animation et prix des lecteurs en 1998
Nominations
Satellite Award du meilleur film d’animation en 2000
Annie Award du meilleur réalisateur d’un film d’animation en 2000
Sierra Award du meilleur film d’animation en 2000
Grand Prix de l’Union de la critique de cinéma en 2001
Hayao MIYAZAKI
Hayao Miyazaki est un dessinateur de mangas et réalisateur de films d'animation japonais. Son univers fantastique, habité par toutes sortes d'objets volants et empreint de nature sauvage, fait de chacun de ses films un véritable événement. Né à Tokyo en 1941, Hayao Miyazaki dessine dès son plus jeune âge. Il est marqué par les stigmates du Japon d'après-guerre. En 1958, la sortie du premier film d'animation japonais, Le Serpent blanc, est une révélation pour le jeune lycéen, qui décide de travailler dans l'animation. Il est embauché en 1963 par le studio Toei, où il se fait remarquer par son travail et son talent. En 1983, Hayao Miyazaki réalise Nausicaä de la vallée du vent après avoir publié les premiers épisodes en manga. C'est un énorme succès au Japon lors de sa sortie en 1984. Le réalisateur peut ainsi ouvrir Ghibli en 1985, son propre studio. Le Château dans le ciel sort en 1986, mais c'est avec Mon voisin Totoro (1988) que le studio connaît une grande réussite. En 1989, Kiki la petite sorcière est également un succès. Grâce à l'accord passé avec Disney en 1996, tous les longs métrages du studio vont pouvoir être diffusés dans le monde entier. Le chef-d'oeuvre Princesse Mononoké, sorti en 1997, signe la reconnaissance internationale de Hayao Miyazaki. En 2001, Le Voyage de Chihiro reçoit de nombreuses récompenses dont l'Oscar du meilleur film d'animation. Le film réalise 24 millions d'entrées au Japon, c'est un record historique. Hayao Miyazaki inaugure le musée Ghibli à Tokyo, cette même année. Il a également réalisé Porco Rosso (1992) et Le Château ambulant (2004). Peu après la sortie de son dernier film, Le Vent se lève, en 2013, le maître Hayao Miyazaki annonce sa retraite à l'âge de 72 ans. En 2014, il est inscrit pour le prix du "Temple de la renommée Will Eisner" et à celui du "Science Fiction Museum". Filmographie 2014 : Le Vent se lève 2007 : Ponyo sur la falaise 2005 : Le Château dans le ciel 2004 : Le Château ambulant 2001 : Le Voyage de Chihiro 1997 : Princesse Mononoké 1992 : Porco Rosso 1989 : Kiki la petite sorcière 1988 : Mon voisin Totoro 1984 : Nausicaä de la vallée du vent 1979 : Le Château de Cagliostro 1973 : Panda Petit Panda 1968 : Horus, prince du soleil